woensdag, januari 18

Acheriaans

Afgelopen week heb ik een nieuwe taal ontdekt. Archeriaans. Deze taal ljkt erg op Nederlands met echter enkele belangrijke verschillen. Soms zeg je namelijk iets in het archeriaans, waarvan de rest niets begrijpt. Hierbij enkele voorbeelden.

- Wie zijn kont brand, moet zijn blaren branden.
- VSP! Dat is vette sex met piet.
- Ik stond in de file, maar het neuspeuteren bewaarde ik voor de terugweg.
- Laten we geen ouwe koeien wakker maken
- Er staat een zweedse blonde dame op het bord!! Nou goed, een geschoren body builder dan?
- Een keten is zo sterk als zijn zwakste schakel. Want ik liep in de disco met mijn gouden ketting en laag uitgesneden hempie en toen brak ie!
- Als ik nou straks met Ludo golf. Dat doen wij wel eens. Dan zeg ik "Sla die bal eens, kerel!"en als ik dan even niet kijk dan pakt ie m op en gooit hem snel weg.
- Oh, hij heeft 'ook' een navel!?
- W. "En nu?" S. "Sokken?"
- Ik heb vanavond een heerlijk potje rummi liggen cuppen.

Hier als klapper nog een paar vergelijkingen in het archeriaans.

- Elke scheet is ook niet hetzelfde. De een hoor je wat beter en de ander stinkt wat meer. (Een vergelijking met de kwaliteit van gas)
- Dan bind ik mezelf vast in de deur opening en overgiet mezelf met benzine en dreig met een aansteker, zodat jullei niet naar buiten kunnen. Maar anders zou ik P. gewoon vastbinden. (een vergelijking van op contractniveau of per factuur.)
-Als het bordje spaghetti uit de keuken is, en de klant wil daar ballen bij, dan moet hij eerst weer terug naar de keuken toe. (uitleg van het wijzigen van een nota.)
- Als jij straks garnalen trakteert en alleen ik word ziek, dan stop je er gewoon een kurk in. Maar worden we allemaal ziek, dan laten we gewoon aanleg en aansluitingen komen om het lokaal dicht te kitten. (Uitleg over het plaatsen van blokkades)

Je ziet ik heb afgelopen week enorm veel gelachen. Dit waren slechts enkele voorbeelden, omdat ik ze niet allemaal bij kon houden. Onze trainer was erg goed in het bedenken van rare vergelijkingen, en dat heeft de training van afgelopen week erg vermakelijk gemaakt.
S. Bedankt!

6 Comments:

At 18/1/06 20:07, Anonymous Anoniem said...

Wij hadden vroeger een docent Natuurkunde die gekke uitdrukkingen had. En heel veel Engels. Heb ik ooit een jaar lang een lijst van bijgehouden!

 
At 18/1/06 22:02, Blogger corinepien said...

Whahaha!!!

Kun je hier niet een terugkerend item van maken???

 
At 18/1/06 22:49, Blogger Gwendolin said...

@ oh, had hem alleen deze week. vandaag was de laatste les en dnek niet dta ik hem ooit nog spreek, dus kans is klein dat ik hem nog een keer zie.

@ corine, zie opmerking bij oh. Kans is dus klein. maa als ik ooit iemand tegenkom met zulke uitspraken dan zal ik er zeker weer een item van maken.

 
At 18/1/06 23:20, Anonymous Anoniem said...

Volgens mij is het gewoon boers. Een eeuwenoude taal die aan de voet van alle westerse talen staat.
:-)

 
At 18/1/06 23:32, Blogger Gonda said...

Grappig! Soms kom je van die archeriaanse versprekingen tegen die je echt in de lach doen schieten.
Er ligt nu in de boekhandels ook een leuk boekje: engelse uitdrukkingen die niet kloppen. Vaak letterlijk vertaalde zinnetjes van het nederlands in het engels. Het is niet helemaal archeriaans, maar lijkt er een beetje op. Je lacht je rot :-)

 
At 19/1/06 09:42, Blogger Petra said...

Ik ken zo'n dirigent. Mijn halve muziek stond vol met zijn uitspraken!

 

Een reactie posten

<< Home